Drzewko

Pewnego razu do pustelnika przybyło dwóch młodych mężczyzn, aby zadać mu pytanie:
– Powiedz nam, ojcze, jak bronić się przed złymi myślami i nawykami?
Pustelnik zwrócił się do jednego z nich:
– Wyrwij ten chwast
Chwast był krótki i słabo ukorzeniony, więc młody człowiek wyrwał go z łatwością.
Po tym starzec zwrócił się do niego ponownie:
– A teraz wyrwij to małe drzewko.
Mężczyzna poradził sobie również z tym zadaniem, lecz nie było to takie łatwe jak poprzednio. Drzewko miało już korzenie, więc nie dało się go tak ławo wyrwać. Wtedy starzec zwrócił się po raz trzeci:
– Teraz spróbuj wyrwać to drzewo.
Młody człowiek objął drzewo swoimi rękoma i starał się wykonać polecenie, ale na próżno. Poprosił o pomoc swojego kompana, jednak bezskutecznie – drzewo ani drgnęło. Jego korzenie były długie i mocne.
Wtedy starzec powiedział:
– Złe myśli i nawyki są podobne do drzewa. Jeśli słabo ukorzenią się w waszym sercu, będziecie w stanie je wyrwać dzięki stanowczej woli i walce z nimi. Natomiast gdy już się mocno ukorzenią, wyrwanie ich jest prawie niemożliwe. Dlatego wykorzeniajcie z siebie zło, póki nie przemieni się w coś większego.
fot. i tłum.: Mateusz Pawłowski